XVIII Niedziela Zwykła
3 sierpnia 2025
Mała Trzódka
W wakacje w kaplicy przy 182 Walm Lane widać, że jako wspólnota wierzących jesteśmy małą trzódką. Oczywiście są dni w roku, że wspólnota gromadzi się w większej liczbie tak, iż brakuje miejsca dla wszystkich uczestników nabożeństwa. Niezależnie od liczby najważniejsze jest, aby każdy zdawał sobie sprawę z tego, że Bóg pragnie jego szczęścia. Dlatego Jezus przemierzał miasta i wsie rozpalając serca i wzbudzając pragnienie zbawienia i szczęścia. Dlatego ukazywał Boga, którego nie trzeba się bać. Dlatego zachęcał do dobrego życia zorientowanego na miłość, która jest wieczna. Dlatego sam będąc gotowy na radosne ale też i trudne doświadczenia zwracał uwagę na gotowość na spotkanie z Ojcem, który jest Bogiem. Nie bój się mała trzódko.
Liturgia słowa
Gotowość na przyjście Pana
Słowa Ewangelii według Świętego Łukasza
Jezus powiedział do swoich uczniów:
«Nie bój się, mała trzódko, gdyż spodobało się Ojcu waszemu dać wam królestwo.
Sprzedajcie wasze mienie i dajcie jałmużnę. Sprawcie sobie trzosy, które nie niszczeją, skarb niewyczerpany w niebie, gdzie złodziej się nie dostaje ani mól nie niszczy. Bo gdzie jest skarb wasz, tam będzie i serce wasze.
Niech będą przepasane biodra wasze i zapalone pochodnie. A wy bądźcie podobni do ludzi oczekujących swego pana, kiedy z uczty weselnej powróci, aby mu zaraz otworzyć, gdy nadejdzie i zakołacze. Szczęśliwi owi słudzy, których pan zastanie czuwających, gdy nadejdzie. Zaprawdę, powiadam wam: Przepasze się i każe im zasiąść do stołu, a obchodząc, będzie im usługiwał. Czy o drugiej, czy o trzeciej straży przyjdzie, szczęśliwi oni, gdy ich tak zastanie.
A to rozumiejcie, że gdyby gospodarz wiedział, o której godzinie przyjść ma złodziej, nie pozwoliłby włamać się do swego domu. Wy też bądźcie gotowi, gdyż o godzinie, której się nie domyślacie, Syn Człowieczy przyjdzie».
Wtedy Piotr zapytał: «Panie, czy do nas mówisz tę przypowieść, czy też do wszystkich?»
Pan odpowiedział: «Któż jest owym rządcą wiernym i roztropnym, którego pan ustanowi nad swoją służbą, żeby rozdawał jej żywność we właściwej porze? Szczęśliwy ten sługa, którego pan, powróciwszy, zastanie przy tej czynności. Prawdziwie powiadam wam: Postawi go nad całym swoim mieniem. Lecz jeśli sługa ów powie sobie w sercu: Mój pan się ociąga z powrotem, i zacznie bić sługi i służące, a przy tym jeść, pić i upijać się, to nadejdzie pan tego sługi w dniu, kiedy się nie spodziewa, i o godzinie, której nie zna; surowo go ukarze i wyznaczy mu miejsce z niewiernymi.
Ów sługa, który poznał wolę swego pana, a nic nie przygotował i nie uczynił zgodnie z jego wolą, otrzyma wielką chłostę. Ten zaś, który nie poznał jego woli, a uczynił coś godnego kary, otrzyma małą chłostę. Komu wiele dano, od tego wiele wymagać się będzie; a komu wiele powierzono, tym więcej od niego żądać będą».
Wymagania służby Bożej
Słowa Ewangelii według Świętego Łukasza
Jezus powiedział do swoich uczniów:
«Przyszedłem ogień rzucić na ziemię i jakże pragnę, ażeby już zapłonął. Chrzest mam przyjąć, i jakiej doznaję udręki, aż się to stanie.
Czy myślicie, że przyszedłem dać ziemi pokój? Nie, powiadam wam, lecz rozłam. Odtąd bowiem pięcioro będzie podzielonych w jednym domu: troje stanie przeciw dwojgu, a dwoje przeciw trojgu; ojciec przeciw synowi, a syn przeciw ojcu; matka przeciw córce, a córka przeciw matce; teściowa przeciw synowej, a synowa przeciw teściowej».
Królestwo Boże dostępne dla wszystkich narodów
Słowa Ewangelii według Świętego Łukasza
Jezus przemierzał miasta i wsie, nauczając i odbywając swą podróż do Jerozolimy.
Raz ktoś Go zapytał: «Panie, czy tylko nieliczni będą zbawieni?»
On rzekł do nich: «Usiłujcie wejść przez ciasne drzwi; gdyż wielu, powiadam wam, będzie chciało wejść, a nie zdołają. Skoro Pan domu wstanie i drzwi zamknie, wówczas, stojąc na dworze, zaczniecie kołatać do drzwi i wołać: „Panie, otwórz nam!”, lecz On wam odpowie: „Nie wiem, skąd jesteście”. Wtedy zaczniecie mówić: „Przecież jadaliśmy i piliśmy z Tobą, i na ulicach naszych nauczałeś”.
Lecz On rzecze: „Powiadam wam, nie wiem, skąd jesteście. Odstąpcie ode Mnie wszyscy, którzy dopuszczacie się niesprawiedliwości!” Tam będzie płacz i zgrzytanie zębów, gdy ujrzycie Abrahama, Izaaka i Jakuba, i wszystkich proroków w królestwie Bożym, a siebie samych precz wyrzuconych. Przyjdą ze wschodu i zachodu, z północy i południa i siądą za stołem w królestwie Bożym.
Tak oto są ostatni, którzy będą pierwszymi, i są pierwsi, którzy będą ostatnimi».
Ogłoszenia duszpasterskie na XIX, XX i XXI Niedziele Zwykłe
- Czas wakacji. Witamy w parafii wszystkich wypoczywających w Londynie. Życzymy dobrych przeżyć. Dzieciom i młodzieży życzymy dobrego wypoczynku i nabrania sił do podjęcia nauki we wrześniu.
- 15 sierpnia (piątek) Uroczystość Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny. Tego dnia obowiązuje uczestnictwo we Mszy św. W czwartek Msza św. w wigilię Uroczystości WNMP o godzinie 19.00. W piątek Msze św. o godzinie 7.30 w j. angielskim i o 19.00 w j. polskim. W uroczystość nie obowiązuje wstrzemięźliwość od pokarmów mięsnych.
- Last Summer Hollyday. W poniedziałek 25 sierpnia nie ma Mszy św. wieczornej o godzinie 19.00 jest Msza św. poranna o godzinie 7.30 w j. angielskim.
- Uroczystość NMP Częstochowskiej. We wtorek 26 sierpnia przypada w Polsce Uroczystość NMP Częstochowskiej. Według kalendarza diecezji Westminster nie obchodzimy w Anglii tej uroczystości. Natomiast można tego dnia obchodzić wspomnienie dowolne NMP Częstochowskiej.
- Bal Jubileuszowy. Z okazji 70 rocznicy powstania parafii rada duszpasterska organizuje Bal Jubileuszowy 4 października (sobota) w „Ognisku Polskim” przy 55 Exhibition Rd, London SW7 2PG od 18.00 do 00.00. Bilety w cenie £90.00 od osoby, pokrywające organizację wydarzenia, do nabycia w zakrystii kaplicy przy 182 Walm Lane. Muzyka, zabawa, jedzenia i inne atrakcje w cenie biletu. Zapraszamy do świętowania.
- Pielgrzymka do Aylesford 6 września. Zapraszamy serdecznie na pielgrzymkę Polaków do Aylesford, która odbędzie się w sobotę, 6 września 2025 roku. Pielgrzymka kończy obchody 130-lecia Polskiej Misji Katolickiej w Anglii i Walii. Aylesford to miejsce o wyjątkowym, maryjnym charakterze, związane z objawieniem Matki Bożej św. Szymonowi Stockowi i historią szkaplerza karmelitańskiego, w którego tworzeniu miała i ma udział polska społeczność. Zachęcamy do licznego udziału i wspólnego świętowania. Tego dnia przypada pierwsza sobota miesiąca. To dobra okazja, aby w sanktuarium odmówić różaniec i uczestniczyć we Mszy św. wynagradzającej. Szczegóły programu pielgrzymki na plakatach. Już dzisiaj można zapisać się w zakrystii, koszt £25.
- Przygotowanie do bierzmowania. Zapisy na katechezę przygotowującą do bierzmowania potrwają do 21.09. Zapisu dokonuje rodzic przez formularz internetowy dostępny na stronie https://forms.gle/ou5DJCzL2yCN2Fks9. Szczegóły dotyczące zapisu znajdują się w formularzu.
- Kancelaria parafialna w okresie wakacyjnym 04.07-08.09. W okresie wakacyjnym kancelaria będzie nieczynna. W sprawach kancelaryjnych prosimy o kontakt mailowy.
- Konferencja o duchowości parafii. Przy wejściu w j. angielskim wyłożone są materiały pomocne w dyskusji i rozmowie na temat parafii. 27 września w Londynie przy 114 Mount Street, London W1K3AH od 11.00 do 16.00 będzie spotkanie, na które są zaproszeni wszyscy zainteresowani tym wydarzeniem parafianie a od 12 do 14 listopadzie poza Londynem wybrani przedstawiciele naszej wspólnoty.
- Kawiarenka parafialna w sierpniu jest nieczynna.
- Zapisy do Parafii. Wszystkich nowych Parafian i tych, którzy nigdy nie zapisali się do parafii prosimy o wypełnienie formularza zapisu.
- Gift Aid Declaration. Zachęcamy do wypełnienia tej deklaracji. Szczegóły tutaj.
- Zbiórka na tacę: Niedziela 03.08 — £600.52. Taca elektroniczna £283.00. Taca remontowa £433.40 oraz Gift-Aid £105.00.
- Bóg zapłać za wszystkie ofiary, również te które wpłynęły na konto Parafii. Różne możliwości wsparcia zobacz na stronie, w zakładce: O parafii -> Finansowe
Intencja papieska na sierpień 2025
- O umiejętność życia wspólnego. Módlmy się aby społeczeństwa, w których współżycie między ludźmi wydaje się być trudnym, nie ulegały pokusom konfliktów etnicznych, religijnych lub ideologicznych.