XIV Niedziela Zwykła

6 lipca 2025

Cieszcie się

Prorok Izajasz zachęca nas dzisiaj do radości z powodu pokoju i pocieszenia pochodzącego od Boga. Jako wspólnota gromadząca się w kaplicy Matki Bożej Miłosierdzia również jesteśmy zaproszeni do radości. Po pierwsze z tych samych powodów, o których pisze prorok Izajasz, czyli z powodu pokoju i pocieszenia od Boga, którego źródłem jest każda Msza św.. Po drugie z powodu parafialnego pikniku, który jest zaproszeniem do radości i budowania relacji w parafii. Piknik to też okazja do poznania, spotkania i zaproszenia do kaplicy Matki Bożej Miłosierdzia osób, które w inny sposób nie spotkałyby się i nie usłyszałyby o wspólnocie przy Walm Lane. Radujcie się wraz z całą parafią.

Iz 66, 10. 12-14c

Radość ery mesjańskiej

Czytanie z Księgi proroka Izajasza

Radujcie się wraz z Jerozolimą, weselcie się w niej wszyscy, co ją miłujecie! Cieszcie się z nią bardzo wy wszyscy, którzy się nad nią smuciliście.

Tak bowiem mówi Pan: «Oto Ja skieruję do niej pokój jak rzekę i chwałę narodów – jak strumień wezbrany. Ich niemowlęta będą noszone na biodrach i na kolanach będą pieszczone. Jak kogoś pociesza własna matka, tak Ja was pocieszać będę; w Jerozolimie doznacie pociechy».

Na ten widok rozradują się serca wasze, a kości wasze nabiorą świeżości jak murawa. Ręka Pana da się poznać Jego sługom.

Ga 6, 14-18

Krzyż Chrystusa chlubą chrześcijan

Czytanie z Listu Świętego Pawła Apostoła do Galatów

Bracia:

Co do mnie, to nie daj Boże, bym się miał chlubić z czego innego, jak tylko z krzyża Pana naszego, Jezusa Chrystusa, dzięki któremu świat stał się ukrzyżowany dla mnie, a ja dla świata. Bo ani obrzezanie nic nie znaczy, ani nieobrzezanie, tylko nowe stworzenie.

Na wszystkich tych, którzy się tej zasady trzymać będą, i na Izraela Bożego niech zstąpi pokój i miłosierdzie!

Odtąd niech już nikt nie sprawia mi przykrości: przecież ja na ciele swoim noszę blizny, znamię przynależności do Jezusa.

Łaska Pana naszego, Jezusa Chrystusa, niech będzie z duchem waszym, bracia! Amen.

Łk 10, 1-12. 17-20

Pokój królestwa Bożego

Słowa Ewangelii według Świętego Łukasza

Jezus wyznaczył jeszcze innych siedemdziesięciu dwu uczniów i wysłał ich po dwóch przed sobą do każdego miasta i miejscowości, dokąd sam przyjść zamierzał. Powiedział też do nich:

«Żniwo wprawdzie wielkie, ale robotników mało; proście więc Pana żniwa, żeby wyprawił robotników na swoje żniwo. Idźcie! Oto posyłam was jak owce między wilki. Nie noście z sobą trzosa ani torby, ani sandałów; i nikogo w drodze nie pozdrawiajcie.

Gdy wejdziecie do jakiegoś domu, najpierw mówcie: Pokój temu domowi. Jeśli tam mieszka człowiek godny pokoju, wasz pokój spocznie na nim; jeśli nie, powróci do was. W tym samym domu zostańcie, jedząc i pijąc, co będą mieli: bo zasługuje robotnik na swoją zapłatę. Nie przechodźcie z domu do domu. Jeśli do jakiegoś miasta wejdziecie i przyjmą was, jedzcie, co wam podadzą; uzdrawiajcie chorych, którzy tam są, i mówcie im: Przybliżyło się do was królestwo Boże».

«Lecz jeśli do jakiegoś miasta wejdziecie, a nie przyjmą was, wyjdźcie na jego ulice i powiedzcie: Nawet proch, który z waszego miasta przylgnął nam do nóg, strząsamy wam. Wszakże to wiedzcie, że bliskie jest królestwo Boże. Powiadam wam: Sodomie lżej będzie w ów dzień niż temu miastu».

Wróciło siedemdziesięciu dwóch z radością, mówiąc: «Panie, przez wzgląd na Twoje imię nawet złe duchy nam się poddają».

Wtedy rzekł do nich: «Widziałem Szatana, który spadł z nieba jak błyskawica. Oto dałem wam władzę stąpania po wężach i skorpionach, i po całej potędze przeciwnika, a nic wam nie zaszkodzi. Jednakże nie z tego się cieszcie, że duchy się wam poddają, lecz cieszcie się, że wasze imiona zapisane są w niebie».

Wersja krótsza

Ewangelia (Łk 10, 1-9)

Słowa Ewangelii według Świętego Łukasza

Jezus wyznaczył jeszcze innych siedemdziesięciu dwu uczniów i wysłał ich po dwóch przed sobą do każdego miasta i miejscowości, dokąd sam przyjść zamierzał. Powiedział też do nich:

Ogłoszenia duszpasterskie na XIV Niedziela Zwykłą

Czas wakacji. Witamy w parafii wszystkich wypoczywających w Londynie. Życzymy dobrych przeżyć. Dzieciom i młodzieży kończącej rok szkolny życzymy dobrego wypoczynku i nabrania sił do podjęcia nauki we wrześniu.
II Taca Remontowa (1. niedziela miesiąca). Dzisiejsza druga taca przeznaczona jest na cele remontowe. Ostatnio wydaliśmy ponad £500 na przegląd i poprawę instalacji wodnej. Musimy też dostosować instalację do wymogów bezpieczeństwa. Czeka nas przegląd drzwi i dostosowanie ich do wymogów przeciwpożarowych. Za wszystkie ofiary składamy serdeczne Bóg zapłać.
Dzisiaj w niedzielę 6 lipca w godz. 13:30—17:00 Piknik Parafialny w Gladstone Park „Family Fun Day”. Zapraszamy na wspólny festyn w parku niedaleko kościoła św. Franciszka (Kendal Road NW2 6RW). W programie m. in. gry i zabawy, loteria, taniec, śpiew, dmuchany zamek, malowanie twarzy i pyszne jedzenie. Prosimy dostosować odzież do pogody
Podziękowania. Bardzo dziękuję wszystkim, którzy zaangażowali się w przygotowanie i przeprowadzenie pikniku. Szczególne podziękowania kieruję na ręce rady duszpasterskiej, z której chcę wymienić panią Mayę Jeyaratnam i Justynę Roszkowską. Bez ich zaangażowania, pomysłowości i determinacji piknik nie byłby możliwy. Jako wspólnota parafialna jesteśmy Wam niezmiernie wdzięczni.
Bal Jubileuszowy. Z okazji 70 rocznicy powstania parafii rada duszpasterska organizuje Bal Jubileuszowy 4 października (sobota) w „Ognisku Polskim” przy 55 Exhibition Rd, London SW7 2PG od 18.00 do 00.00. Bilety w cenie £90.00 od osoby, pokrywające organizację wydarzenia, będą do nabycia dzisiaj w ramach parafialnego pikniku a następnie w zakrystii kaplicy przy 182 Walm Lane. Muzyka, zabawa, jedzenia i inne atrakcje w cenie biletu. Zapraszamy do świętowania.
Chór parafialny. W przyszłą niedzielę 13 lipca w czasie Mszy św. o 10.30 będzie śpiewał chór parafialny.
Pielgrzymka do Aylesford 6 września. Zapraszamy serdecznie na pielgrzymkę Polaków do Aylesford, która odbędzie się w sobotę, 6 września 2025 roku. To miejsce o wyjątkowym, maryjnym charakterze, związane z objawieniem Matki Bożej św. Szymonowi Stockowi i historią szkaplerza karmelitańskiego. Zachęcamy do licznego udziału i wspólnego świętowania. Szczegóły wkrótce. Już dzisiaj możesz zapisy się w zakrystii, koszt £25.
Przygotowanie do bierzmowania. Rozpoczęliśmy zapisy na katechezę przygotowującą do bierzmowania. Zapisy potrwają do 21.09. Zapisu dokonuje rodzic przez formularz internetowy dostępny na stronie https://forms.gle/ou5DJCzL2yCN2Fks9. Szczegóły dotyczące zapisu znajdują się w formularzu.
Kancelaria parafialna w okresie wakacyjnym 04.07-08.09. W okresie wakacyjnym kancelaria będzie nieczynna. W sprawach kancelaryjnych prosimy o kontakt mailowy.
Konferencja o parafii. Przy wejściu w j. angielskim wyłożone są materiały pomocne w dyskusji i rozmowie na temat parafii. 27 września w Londynie przy 114 Mount Street, London W1K3AH od 11.00 do 16.00 będzie spotkanie, na które są zaproszeni wszyscy zainteresowani parafianie a od 12 do 14 listopadzie poza Londynem przedstawiciele naszej wspólnoty.
II taca w niedzielę 13.07. W przyszłą niedzielę II taca przeznaczona jest na pokrycie kosztów działalności biura Polskiej Misji Katolickiej.
Kawiarenka parafialna nieczynna. Z racji pikniku i przygotowań do niego kawiarenka parafialna jest dzisiaj nieczynna.
Rada administracyjna. W minionym tygodniu do Polskiej Misji Katolickiej została zgłoszona rada w składzie: Marta Bubacz-Matera, Ewa Nowak, Sylwia Andrzejczyk, Dorota Węglarz, s. Agnieszka Lampasiak MChR, Michał Węglarz, Paweł Bachulski. Ufam, że zgłoszenie zostanie pozytywnie przyjęte. Bardzo dziękuję za przyjęcie zaproszenia do rady administracyjnej dbającej o doradzanie i podejmowanie decyzji niezbędnych do utrzymania i funkcjonowania parafii.
Zapisy do Parafii. Wszystkich nowych Parafian i tych, którzy nigdy nie zapisali się do parafii prosimy o wypełnienie formularza zapisu.
Gift Aid Declaration. Zachęcamy do wypełnienia tej deklaracji. Szczegóły tutaj.
Zbiórka na tacę: Niedziela 29.06—£107.15. Taca elektroniczna £103.26 oraz Gift-Aid £160.00. II Taca :Świętopietrze”— £452.46
Bóg zapłać za wszystkie ofiary, również te które wpłynęły na konto Parafii. Różne możliwości wsparcia zobacz na stronie, w zakładce: O parafii -> Finansowe

Intencja papieska na lipiec 2025

O coraz lepsze rozeznawanie. Módlmy się, abyśmy umieli coraz lepiej rozeznawać, by dobrze wybierać drogi życia i odrzucać to, co oddala nas od Chrystusa i Ewangelii.