Posłał ich po dwóch, James Tissot - Polska parafia Londyn
14 Niedziela Zwykła
3 lipca 2022
Jezus w gościnie u Marty i Marii, ikona współczesna - Polska parafia w Londynie
16 Niedziela Zwykła
17 lipca 2022

Idź, i ty czyń podobnie!

Jezus kieruje te słowa do uczonego w Prawie, który w mentalności faryzejskiej uważał się za sprawiedliwego, bezgrzesznego i przestrzegającego prawa. Jako wzór do naśladowania stawia Samarytanina, którego Żydzi uważali za niewierzącego i grzesznika. Dzisiaj Jezus poucza również nas, że znajomość prawa, filozofowanie i rozprawianie nad nim nie jest wystarczające. Każe nam uznać, że chodzi przede wszystkim o wypełniania prawa - miłość.


Liturgia słowa

Pwt 30, 10-14

Prawo Boże nie przekracza ludzkich możliwości

Czytanie z Księgi Powtórzonego Prawa

Mojżesz powiedział do ludu:

«Będziesz słuchał głosu Pana, Boga swego, przestrzegając Jego poleceń i postanowień zapisanych w księdze tego Prawa; wrócisz do Pana, Boga swego, z całego swego serca i z całej swej duszy.

Polecenie to bowiem, które Ja ci dzisiaj daję, nie przekracza twych możliwości i nie jest poza twoim zasięgiem. Nie jest w niebiosach, by można było powiedzieć: „Któż dla nas wstąpi do nieba i przyniesie je nam, a będziemy słuchać i wypełnimy je”. I nie jest za morzem, aby można było powiedzieć: „Któż dla nas uda się za morze i przyniesie je nam, a będziemy słuchać i wypełnimy je”.

Słowo to bowiem jest bardzo blisko ciebie: w twych ustach i w twoim sercu, byś je mógł wypełnić».

Kol 1, 15-20

Wszystko zostało stworzone przez Chrystusa i dla Niego

Czytanie z Listu Świętego Pawła Apostoła do Kolosan

Chrystus Jezus jest obrazem Boga niewidzialnego – Pierworodnym wobec każdego stworzenia, bo w Nim zostało wszystko stworzone: i to, co w niebiosach, i to, co na ziemi, byty widzialne i niewidzialne, czy to Trony, czy Panowania, czy Zwierzchności, czy Władze. Wszystko przez Niego i dla Niego zostało stworzone. On jest przed wszystkim i wszystko w Nim ma istnienie.

I On jest Głową Ciała – Kościoła. On jest Początkiem. Pierworodnym spośród umarłych, aby sam zyskał pierwszeństwo we wszystkim. Zechciał bowiem Bóg, aby w Nim zamieszkała cała Pełnia i aby przez Niego znów pojednać wszystko z sobą: przez Niego – i to, co na ziemi, i to, co w niebiosach, wprowadziwszy pokój przez krew Jego krzyża.

Łk 10, 25-37

Przypowieść o miłosiernym Samarytaninie

Słowa Ewangelii według Świętego Łukasza

Powstał jakiś uczony w Prawie i wystawiając Jezusa na próbę, zapytał: «Nauczycielu, co mam czynić, aby osiągnąć życie wieczne?»

Jezus mu odpowiedział: «Co jest napisane w Prawie? Jak czytasz?»

On rzekł: «Będziesz miłował Pana, Boga swego, całym swoim sercem, całą swoją duszą, całą swoją mocą i całym swoim umysłem; a swego bliźniego jak siebie samego».

Jezus rzekł do niego: «Dobrze odpowiedziałeś. To czyń, a będziesz żył».

Lecz on, chcąc się usprawiedliwić, zapytał Jezusa: «A kto jest moim bliźnim?»

Jezus, nawiązując do tego, rzekł: «Pewien człowiek schodził z Jeruzalem do Jerycha i wpadł w ręce zbójców. Ci nie tylko go obdarli, lecz jeszcze rany mu zadali i zostawiwszy na pół umarłego, odeszli. Przypadkiem przechodził tą drogą pewien kapłan; zobaczył go i minął. Tak samo lewita, gdy przyszedł na to miejsce i zobaczył go, minął.

Pewien zaś Samarytanin, wędrując, przyszedł również na to miejsce. Gdy go zobaczył, wzruszył się głęboko: podszedł do niego i opatrzył mu rany, zalewając je oliwą i winem; potem wsadził go na swoje bydlę, zawiózł do gospody i pielęgnował go. Następnego zaś dnia wyjął dwa denary, dał gospodarzowi i rzekł: „Miej o nim staranie, a jeśli co więcej wydasz, ja oddam tobie, gdy będę wracał”.

Kto z tych trzech okazał się według ciebie bliźnim tego, który wpadł w ręce zbójców?»

On odpowiedział: «Ten, który mu okazał miłosierdzie».

Jezus mu rzekł: «Idź i ty czyń podobnie!»


Ogłoszenia duszpasterskie na 15 Niedzielę Zwykłą

  • 500. rocznica nawrócenia i 400. rocznica kanonizacji św. Ignacego z Loyoli. W naszej kaplicy można uzyskać odpust zupełny pod zwykłymi warunkami.
  • Piknik Parafialny w Gladstone Park Family Fun Day – podziękowania. Bardzo serdecznie dziękuję wszystkim Wolontariuszom z Rady Parafialnej i Parafii, z Polskiej Szkoły Sobotniej na Willesden i na Wembley, z Koła Przyjaciół Harcerstwa i wszystkim osobom zaangażowanym w to wydarzenie. Serdeczne Bóg zapłać.
  • BBQ dla Małżeństw i Rodzin dzisiaj w niedzielę 10 lipca organizowane przez Wspólnotę Małżeństw Teams of Our Lady. Zaprasza wszystkie małżeństwa wraz z dziećmi na Mszę Świętą o 14:00 w kaplicy po mszy BBQ w ogrodzie parafialnym.
  • Kawiarenka Parafialna. Serdecznie zapraszamy w godz. 10:00 – 14:00. W miesiącu lipcu kawiarenka będzie prowadzona przez Koło Przyjaciół Harcerstwa. Ciasta i pączki będą również sprzedawane przy kościele w godzinach 9:30 – 13:00. Cały dochód będzie przeznaczony na potrzeby drużyn harcerskich, gromad zuchowych i skrzatów.
  • Koncert Scholi Dzieciecej. Bardzo serdecznie zapraszamy na koncert naszej Scholi Dziecięcej w przyszłą niedzielę 17 lipca o 11:30.
  • Pielgrzymka Polaków do Sanktuarium Matki Bożej Szkaplerznej w Aylesford w niedzielę 4 września. Szczegółowy program na plakacie. Zainteresowanych prosimy o zapisy w zakrystii, abyśmy przygotowali odpowiedni transport.
  • Zapisy online na katechezę przygotowująca do 1. Komunii Św. 2022/23. Formularz zapisu jest dostępny na stronie internetowej. Zapisy potrwają do 15 sierpnia.
  • Śp. Zofia Odulińska Myszor odeszła do Pana 6 lipca w 94 roku życia nasza wieloletnia parafianka. Msza Święta Pogrzebowa odbędzie się 18 lipca o 10:00 w kaplicy. Następnie o 11:30 odbędzie się modlitwa w Golders Green Crematorium.
  • Grupy Parafialne są otwarte na nowych uczestników i zapraszają na spotkania.
    • Chór Parafialny zaprasza na próby w poniedziałki o 20:00 do Domu Parafialnego.
    • Różaniec dla mężczyzn zapraszamy w każdy 4.wtorek miesiąca po wieczornej mszy.
    • Grupa modlitewna Anastasis zaprasza na spotkania w środy o 20:00 do kaplicy.
  • Grupy Parafialne przerwa wakacyjna. Grupy wymienione poniżej zapraszają ponownie na spotkania od września.
    • Klub Seniora zaprasza od 5 września w poniedziałki o 11:15 modlitwa w kaplicy, później ćwiczenia gimnastyczne i spotkanie w kawiarence.
    • Grupa Biblijna zaprasza od 12 września w poniedziałki o 20:00 sala o. Mirewicza.
    • PlayGroup dla rodziców z maluchami na okres wakacyjny zawiesza działalność. Zapraszamy ponownie od września. Kontakt: Maya 07507 200089.
  • Ofiara na Inwestycje Parafialne, jako druga taca będzie zbierana w każdą pierwszą niedzielę miesiąca. Za wszystkie ofiary składamy serdeczne Bóg zapłać.
  • Zapisy do Parafii. Wszystkich nowych Parafian i tych, którzy nigdy nie zapisali się do parafii prosimy o wypełnienie formularza zapisu.
  • Gift Aid Declaration. Zachęcamy do wypełnienia tej deklaracji. Szczegóły tutaj.
  • Zbiórka na tacę w minioną niedzielę wyniosła w kościele £1089.73, w kaplicy £254.67 oraz z Gift-Aid £222.00. Druga Taca na Inwestycje Parafialne wyniosła 1187.67. Serdecznie dziękujemy za wszystkie ofiary.
    Bóg zapłać za wszystkie ofiary, rónież te które wpłynęły na konto Parafii. Różne możliwości wsparcia zobacz na stronie, w zakładce: O parafii -> Finansowe

Intencje polecone przez Ojca Świętego Franciszka Apostolstwu Modlitwy na lipiec 2022:

  • Za osoby starsze. Módlmy się w intencji osób starszych, które są korzeniami i pamięcią narodu, aby ich doświadczenie i mądrość pomagały najmłodszym patrzeć w przyszłość z nadzieją i odpowiedzialnością.

Kontynuując korzystanie ze strony, akceptujesz użycie plików cookies - ciasteczek. więcej informacji

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close