4 Niedziela Adwentu - Polska parafia w Londynie
IV Niedziela Adwentu
21 grudnia 2025
Statue - Polska parafia w Londynie
Święto Świętej Rodziny
28 grudnia 2025
4 Niedziela Adwentu - Polska parafia w Londynie
IV Niedziela Adwentu
21 grudnia 2025
Statue - Polska parafia w Londynie
Święto Świętej Rodziny
28 grudnia 2025

 

 


Liturgia słowa

Łk 2, 1-14

Dzisiaj narodził się nam Zbawiciel

Słowa Ewangelii według Świętego Łukasza

W owym czasie wyszło rozporządzenie Cezara Augusta, żeby przeprowadzić spis ludności w całym świecie. Pierwszy ten spis odbył się wówczas, gdy wielkorządcą Syrii był Kwiryniusz. Podążali więc wszyscy, aby się dać zapisać, każdy do swego miasta.

Udał się także Józef z Galilei, z miasta Nazaret, do Judei, do miasta Dawidowego zwanego Betlejem, ponieważ pochodził z domu i rodu Dawida, żeby się dać zapisać z poślubioną sobie Maryją, która była brzemienna.

Kiedy tam przebywali, nadszedł dla Maryi czas rozwiązania. Powiła swego pierworodnego Syna, owinęła Go w pieluszki i położyła w żłobie, gdyż nie było dla nich miejsca w gospodzie.

W tej samej okolicy przebywali w polu pasterze i trzymali straż nocną nad swoją trzodą. Wtem stanął przy nich anioł Pański i chwała Pańska zewsząd ich oświeciła, tak że bardzo się przestraszyli. I rzekł do nich anioł: «Nie bójcie się! Oto zwiastuję wam radość wielką, która będzie udziałem całego narodu: dziś bowiem w mieście Dawida narodził się wam Zbawiciel, którym jest Mesjasz, Pan. A to będzie znakiem dla was: znajdziecie Niemowlę owinięte w pieluszki i leżące w żłobie».

I nagle przyłączyło się do anioła mnóstwo zastępów niebieskich, które wielbiły Boga słowami:

«Chwała Bogu na wysokościach, a na ziemi pokój ludziom, w których sobie upodobał».

J 1, 1-18

Słowo stało się ciałem

Słowa Ewangelii według Świętego Jana

Na początku było Słowo, a Słowo było u Boga, i Bogiem było Słowo. Ono było na początku u Boga. Wszystko przez Nie się stało, a bez Niego nic się nie stało, z tego, co się stało.

W Nim było życie, a życie było światłością ludzi, a światłość w ciemności świeci i ciemność jej nie ogarnęła.

Pojawił się człowiek posłany przez Boga, Jan mu było na imię. Przyszedł on na świadectwo, aby zaświadczyć o światłości, by wszyscy uwierzyli przez niego. Nie był on światłością, lecz został posłany, aby zaświadczyć o światłości.

Była światłość prawdziwa, która oświeca każdego człowieka, gdy na świat przychodzi. Na świecie było Słowo, a świat stał się przez Nie, lecz świat Go nie poznał. Przyszło do swojej własności, a swoi Go nie przyjęli. Wszystkim tym jednak, którzy Je przyjęli, dało moc, aby się stali dziećmi Bożymi, tym, którzy wierzą w imię Jego – którzy ani z krwi, ani z żądzy ciała, ani z woli męża, ale z Boga się narodzili.

A Słowo stało się ciałem i zamieszkało wśród nas. I oglądaliśmy Jego chwałę, chwałę, jaką Jednorodzony otrzymuje od Ojca, pełen łaski i prawdy.

Jan daje o Nim świadectwo i głośno woła w słowach: «Ten był, o którym powiedziałem: Ten, który po mnie idzie, przewyższył mnie godnością, gdyż był wcześniej ode mnie». Z Jego pełności wszyscy otrzymaliśmy – łaskę po łasce.

Podczas gdy Prawo zostało dane za pośrednictwem Mojżesza, łaska i prawda przyszły przez Jezusa Chrystusa.

Boga nikt nigdy nie widział; ten Jednorodzony Bóg, który jest w łonie Ojca, o Nim pouczył.

Ogłoszenia duszpasterskie na Uroczystość Narodzenia Pańskiego

  • Życzenia. Drodzy Siostry i Bracia! Dziękuję Wam za Waszą obecność, zaangażowanie i wsparcie wspólnoty, jaką wspólnie staramy się tworzyć tu na Willesden. Przepraszam za wszelkie niedoskonałości z mojej, naszej strony. Lęk i strach towarzyszą człowiekowi od dawna zarówno ten wobec świata, w którym żyje jak i wobec Boga, który go stworzył. Początek biblijnego lęku i strachu widzimy w nieposłuszeństwie i samowoli człowieka. Święta Bożego Narodzenia przynoszą nadzieję przezwyciężenia biblijnego lęku i strachu pobudzając do dziękczynienia i uwielbienia Boga. Niech Jezus, który narodził się dla dobra każdego człowieka i świata będzie oparciem i nadzieją dla każdego z Was, dla każdego otwierającego się na zbawienie, które przynosi. Niech przywróci, jeśli trzeba oraz umocni więź każdego z Was z Bogiem, który jest Miłością i drugim człowiekiem, który jest naszą siostrą i bratem. Zapewniam o modlitwie i proszę o modlitwę za całą naszą wspólnotę, którą wspólnie budujemy i tworzymy. Życzę Błogosławionych Świąt.
  • Podziękowania. Przeżywanie świąt nie jest możliwe bez udziału tych, co wspólnotę budują i tworzą. Bardzo dziękuję wszystkim tym, którzy włączyli się w przygotowania atmosfery i wystroju bożonarodzeniowego w kaplicy i Domu Parafialnym. Dziękuję parafianom, głównie z Rady Parafialnej za pomoc w przygotowaniu Wigilii. Dziękuję pomysłodawcom stajenki i wystroju kaplicy. Dziękuję dobroczyńcom, którzy ufundowali kwiaty. Dziękuję grupie charytatywnej i polskim szkołom za upominki dla seniorów. Dziękuję wszystkim, którzy materialnie i duchowo wspierali i wspierają wspólnotę na Willeden. Szczególnie dziękuję Siostrom Misjonarką za ogromny wkład i koordynowanie działań przygotowujących do świąt Boże Narodzenia i potrzebnych w dobrym ich przeżyciu. Wszystkim zaangażowanym składam serdeczne Bóg Zapłać.
  • Nowy arcybiskup Westminster. W piątek 19 grudnia papież Leon XIV mianował nowego arcybiskupa diecezji Westminster, której częścią jesteśmy. Nowym arcybiskupem został mianowany dotychczasowy biskup Arundel i Brighton biskup Richard Moth. Do czasu objęcia przez niego urzędu 14.02.26 kardynał Vincent Nichols będzie apostolskim administratorem diecezji. Pamiętajmy w modlitwie o kardynale Nicholsie i arcybiskupie nominacie Moth.
  • Porządek nabożeństw. W Wigilię 24 grudnia Pasterka o godzinie 21.00 i 24.00. W dzień Bożego Narodzenia 25 grudnia Msze św. są o 9.00, 10.30 i 12.30. Nie ma Mszy św. wieczornej o 19.00. (Pamiętajmy, że 25 grudnia nie działa komunikacja miejska.) 26 grudnia Msze św. będą o 10.30 i 12.30. W niedzielę Świętej Rodziny 28 grudnia Msze św. według porządku niedzielnego. Rozpiska Mszy św. w okresie Bożego Narodzenia znajduje się na drzwiach wejściowych do kaplicy.
  • 26 grudnia w piątek w diecezji Westminster nie ma wstrzemięźliwości od pokarmów mięsnych.
  • Kolęda. Wizyty duszpasterskie zasadniczo będą miały miejsce w styczniu. Wszystkich Parafian, którzy pragną odwiedzin Duszpasterza prosimy o wypełnienie formularza zgłoszeniowego najlepiej do 26 grudnia dostępnego na kartkach przy wyjściu i złożenie go w zakrystii lub prosimy o indywidualny kontakt z Duszpasterzami. Z początkiem stycznia będziemy kontaktować się w sprawie odwiedzin na podstawie otrzymanych danych kontaktowych.
  • Spowiedź. W czasie świąt i oktawie Bożego Narodzenia spowiedzi nie słuchamy.
  • Opłatek parafialny. Planujemy opłatek parafialny w niedzielę 11 stycznia po Mszy św. o 12.30.
  • Kawiarenka parafialna. Kawiarenka jest nieczynna.
  • Bierzmowanie dorosłych. Osoby dorosłe, które chcą przystąpić do sakramentu bierzmowania prosimy o kontakt mailowy na adres londyn@jezuici.pl.
  • Kancelaria parafialna. Kancelaria jest nieczynna do 06.01.2026 włącznie. W tym czasie w sprawach kancelaryjnych prosimy o kontakt mailowy.
  • Ping pong dla ministrantów. We wtorek 30 grudnia o godzinie 10.00 zapraszamy ministrantów na spotkanie przy stole pingpongowym.
  • Zapisy do Parafii. Wszystkich nowych Parafian i tych, którzy nigdy nie zapisali się do parafii prosimy o wypełnienie formularza zapisu.
  • Gift Aid Declaration. Zachęcamy do wypełnienia tej deklaracji. Szczegóły tutaj.
  • Zbiórka na tacę: Niedziela 21.12 – £801,82; Taca elektroniczna £193,70; Gift-Aid £272,00.
  • Bóg zapłać za wszystkie ofiary, również te które wpłynęły na konto Parafii. Różne możliwości wsparcia zobacz na stronie, w zakładce: O parafii -> Finansowe

Intencja papieska na grudzień 2025

  • Za chrześcijan żyjących na terenach objętych konfliktami Módlmy się, aby chrześcijanie żyjący w strefie wojny lub konfliktu, szczególnie na Bliskim Wschodzie, byli siewcami pokoju, nadziei i pojednania.
  • Jeśli chciałbyś dołączyć do Wspólnoty Żywego Różańca prosimy o kontakt z o. Leszkiem lub s. Agnieszką.

Porządek liturgii w okresie Bożego Narodzenia 2025

  • 24 grudnia
    • 7:30 (j. ang.)
    • Msza Święta w nocy – Pasterka: 21:00 i 24:00.
  • 25 grudnia Uroczystość Bożego Narodzenia: 9:00, 10:30, 12:30
    • Uwaga – tego dnia nie ma Mszy o 19:00
  • 26 grudnia – święto św. Szczepana
    • nie obowiązuje tego dnia uczestnictwo we Mszy Świętej.
    • Msze Święte o 10:30 i 12:30
    • Uwaga – nie ma Mszy o 9:00 ani o 19:00
  • 27 grudnia – sobota, święto św. Jana Ewangelisty
    • Msze Święte o 7:30 i 19:00 (z formularza z niedzieli)
  • 28 grudnia – niedziela – Święto Świętej Rodziny
    • Msze Święte jak w każdą niedzielę: 9:00, 10:30, 12:30 i 19:00
  • 29 i 30 grudnia – poniedziałek i wtorek w oktawie Bożego Narodzenia
    • poranna Msza Święta o 7:30 (j. ang.)
    • wieczorna Msza Święta o 19:00.
  • 31 grudnia – środa w oktawie Bożego Narodzenia
    • poranna Msza Święta o 7:30 (j. ang.)
  • Zakończenie starego roku
    • 18:00 – nabożeństwo dziękczynne
    • 19:00 – Msza Święta już z liturgii 1 stycznia
  • 1 stycznia Uroczystość Bożej Rodzicielki (nieobowiązkowa)
    • tego dnia w Anglii i Walii nie obowiązuje uczestnictwo we Mszy Świętej
    • Msze Święte o 10:30 i 19:00
  • 2-5 stycznia
    • rozkład godzin Mszy Świętych jak w dni powszednie i w niedzielę
  • 6 stycznia – wtorek, Uroczystość Objawienia Pańskiego (Trzech Króli)
    • Msze święte o 7:30, 10:30 i 19:00.

Opłatek parafialny
Odbędzie się w niedzielę 11.01.2026 o godz. 13:30 (po mszy o 12:30) w domu parafialnym. Serdecznie zapraszamy!

Spowiedź – spowiedź przedświąteczna w czwartek 18.12 po wieczornej Mszy św. oraz w miarę możliwości 30 minut przed każdą Mszą Świętą. Nie spowiadamy w Boże Narodzenie i oktawę Bożego Narodzenia.

Kontynuując korzystanie ze strony, akceptujesz użycie plików cookies - ciasteczek. więcej informacji

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close